{"answer":"Перевернутым мечом.","author":"Николай Коврижных (Киров)","batch_info":{"date":"27-Jul-2013","description":"Летний лагерь в Ейске - 2013. Гала-турнир","filename":"eysk13ch.json","url":"/znatoki/boris/reports/201307Eysk.html"},"comment":"Герои надеются, что бессмертный Мефистофель боится распятия, поэтому\nпереворачивают свои мечи. Дважды повторенное слово \"чем\" - это тоже\nперевернутый \"меч\".","comment1":"Редакторы благодарят всех, кто помог в работе: Александр Ведехин, Сергей\nЕфимов, Александр Коробейников, Екатерина Лагута, Никита Лопуха, Иван\nСемушин, Иван Суманеев, Наиль Фарукшин, Юрий Шатц.","description":"[Ведущему: \"отпугнуть его ЧЕМ\" читать как \"отпугнуть его... чем?\".]\nГерои оперы Шарля Гуно, не в силах убить Мефистофеля, пытаются\nотпугнуть его ЧЕМ. Ответьте двумя словами: чем?","id":"Вопрос 4","next":143227,"num":55788,"redacted_by":"Николай Коврижных и Андрей Одегов (Киров)","source":"Ш. Гуно, \"Фауст\".","tour":"2 тур"}