{"answer":"Отелло, Дездемона.","author":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"13-Aug-2011","description":"\"Покорение Меотиды - 2011\" (Ейск). Гала-турнир","filename":"eysk11ch.json","url":"/znatoki/boris/reports/201107Eysk.html"},"comment":"Тот самый платок. Существует мнение, что боль надо лбом вызвана рогами,\nкоторые режутся на голове героя.\nОтелло: Боль надо лбом какая-то, вот здесь.\nДездемона: Ну да, ты плохо спал; все от того. / Дай, обвяжу покрепче.\nЧерез час / Боль перестанет.\nОтелло: Слишком мал платок.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов и помощь в подготовке\nпакета команды \"МИД-2\" (Минск) и \"Сирвента\" (Саратов), а также лично\nАлександра Чижова (Харцызск), Юрия Загребельного (Донецк), Александра\nМакарова (Орел), Леонида Гельфанда (Ришон-ле-Цион), Николая Коврижных\n(Киров), Ивана и Нину Семушиных (Москва), Евгения Поникарова, Алексея\nБогословского, Марию и Екатерину Юнгер (Санкт-Петербург).","description":"Когда ОН пожаловался на боль надо лбом, ОНА предложила обвязать ему\nголову. Назовите ЕГО и ЕЕ.","id":"Вопрос 13","next":199039,"num":55572,"redacted_by":"Евгений Миротин и Николай Лёгенький (Минск); супервайзер - Александр\nКоробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","source":"У. Шекспир. Отелло. http://lib.ru/SHAKESPEARE/othello2.txt","tour":"3 тур"}