{"answer":"Лайла.","author":"Юрий Козьмин (Ариэль)","batch_info":{"date":"02-Aug-2008","description":"\"Кубок Азовского моря - 2008\" (Ейск)","filename":"eysk08.json","url":"/znatoki/boris/reports/200808Eysk.html"},"comment":"Сначала Самсона остригли, а потом - ослепили. Самсон (Шимшон) - восходит\nк \"шемеш\", а Далила к \"лайла\" (\"ночь\").","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Бориса Моносова\n(Санкт-Петербург), Юлию Воробьеву (Хайфа), Константина Науменко (Киев),\nТимура Сайфуллина (Уфа) и Тимура Барского (Тель-Авив).","description":"Айзек Азимов считает, что известная история восходит к культу Солнца: во\nвремя заката Солнце сначала теряет свои лучи, а потом и вовсе наступает\nтьма. При этом Азимов сообщает, что Солнце на иврите - шемеш. Скажите,\nхотя бы примерно, как на иврите \"ночь\".","id":"Вопрос 8","next":54908,"num":55168,"redacted_by":"Борис Моносов (Санкт-Петербург), при активном участии Ильи Бера (Москва)","source":"Азимов А. Путеводитель по Библии. Ветхий Завет. - М.: Центрполиграф,\n2007.","tour":"5 тур"}