{"answer":"Венесуэла.","author":"Виктор Мялов (Днепр)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за помощь Григория Ольхова, Марину Городецкую,\nАнтонину Мялову, Виктора Рыбакова, Дмитрия Иванченко, Анну Прокопову,\nЛину Копыленко, Игоря Гусаковского, Андрея Мамона.","date":"24-Mar-2017","description":"Синхронный турнир \"Эврика! - 5\"","filename":"evri17-2.json","redacted_by":"Виктор Мялов (Днепр)"},"comment":"ОНА - это \"маленькая Венеция\". Поселение на этом острове полностью\nзатапливалось во время весенних половодий. В годы Второй мировой войны\nэтот поселок был уничтожен. А после постройки Киевской ГЭС половодья\nострову стали вообще не страшны. \"Венесуэла\" - это \"маленькая Венеция\"\nпо-испански.","description":"По словам Алексея СмОлина, в прошлые века поселок, расположенный на\nТрухАновом острове в Киеве, каждую весну превращался в НЕЕ. Название\nкакого государства переводится как \"ОНА\"?","id":"Вопрос 1","next":91204,"num":54834,"source":"1. http://bigkiev.com.ua/content/kogda-dnepr-navodnil-kiev\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Труханов_остров\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/История_Венесуэлы","tour":"1 тур"}