{"answer":"Бобровая струя.","author":"Станислав Мереминский (Москва)","batch_info":{"date":"09-Sep-2017","description":"XIII Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Минск). ЧГК","filename":"euro17st.json"},"comment":"Масло, получаемое из растения клещевины называли касторовым, потому что\nона заменяло бобровую струю. Castor - латинское (и греческое) название\nбобра. Бобровая струя - секрет, содержащийся в особых мешочках у\nанального отверстия бобра, - использовалась в парфюмерии и медицине.\nКасторовое масло часто служило для наказания детей, а также как\nинструмент пыток (например, в фашистской Италии).","comment1":"Редактор благодарит за помощь в работе над вопросами Юлию Архангельскую,\nИлью Бера, Евгения Быстрова, Александра Коробейникова, Николая Крапиля,\nЛьва Львовского, Михаила Малкина, Екатерину Мереминскую, Дмитрия\nСтрильчука, Ларису Стрильчук и команду \"Ничоси\".","description":"Снискавший дурную славу продукт получил название из-за того, что в\nстарину служил дешевым заменителем секрета. Какого секрета?","id":"Вопрос 3","next":93217,"num":54447,"redacted_by":"Станислав Мереминский (Москва)","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Castor_oil","tour":"4 тур"}