{"answer":"\"Песнь о вещем Олеге\".","author":"Максим Мерзляков (Воронеж)","batch_info":{"date":"29-Oct-2016","description":"XII Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Витебск). ЧГК","filename":"euro16st.json","url":"/znatoki/boris/reports/201610Vitebsk.html"},"comment":"По официальной версии, Гамлет-старший был ужален змеей. \"Как лента\nчерная, вкруг ног она обвилась, // Ужаленный, он вскрикнул и упал\". У\nпостмодерниста Акунина это, несомненно, сознательная цитата из Пушкина:\n\"Как черная лента, вкруг ног обвилась, // И вскрикнул внезапно ужаленный\nкнязь\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Иделию\nАйзятулову, Алексея Бороненко, Станислава Вашурина, Анну Гнилицкую,\nИрину Зайковскую, Дмитрия Карякина, Александра Коробейникова, Полину\nЛорш, Юрия Разумова, Малика Рамазанзаде, Владимира Сушкова, Сергея\nТерентьева, Наиля Фарукшина, Юлию Фукельман, Павла Худякова, Сергея\nЧелышева, Ксению и Эдуарда Шагалов, а также команды \"Спонсора.net\"\n(Воронеж), \"АБСУ\" и \"Смешарики\" (обе - Ростов-на-Дону).","description":"Отец Гамлета был отравлен в саду, поэтому убийца придумал подходящее\nобъяснение его смерти. Рассказывая об этом, Гамлет в пьесе Акунина\nиспользует почти те же слова, что и автор... Какого произведения?","id":"Вопрос 9","next":258097,"num":54378,"redacted_by":"Максим Мерзляков (Воронеж)","source":"1. Б. Акунин. Гамлет. http://flibusta.is/b/121815/read\n2. А.С. Пушкин. Песнь о вещем Олеге.\nhttp://www.rvb.ru/pushkin/01text/01versus/0217_22/1822/0127.htm","tour":"4 тур"}