{"answer":"Снять крышку с объектива.","author":"Валерий Криволапов (Харьков)","batch_info":{"date":"17-May-2014","description":"VIII юношеский чемпионат Европы по ЧГК (Гомель)","filename":"euro14sh.json","kind":"Д","redacted_by":"Шеф-редактор - Дмитрий Башук (Харьков), соредактор - Леонид Климович\n(Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/201405Gomel.html"},"description":"Согласно шуточному предположению Олега Каипова, впервые термин \"черная\nдыра\" ввел в обиход астроном, который, наведя телескоп на звезды,\nзабыл... Что сделать?","id":"Вопрос 14","next":308364,"num":54055,"source":"http://www.aphorism.ru/comments/ittz9i9wov.html","tour":"5 тур"}