{"answer":"Финский нож.","author":"Евгений Дёмин (Нижний Новгород)","batch_info":{"date":"17-May-2014","description":"VIII юношеский чемпионат Европы по ЧГК (Гомель)","filename":"euro14sh.json","kind":"Д","redacted_by":"Шеф-редактор - Дмитрий Башук (Харьков), соредактор - Леонид Климович\n(Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/201405Gomel.html"},"comment":"Как известно, атрибутом классического хулигана был нож-финка. Финки,\nхотя делались не только в Финляндии, происходят от финского\nнационального ножа \"пуукко\". Опознать финский язык по полученному вами\nтексту несложно.","description":"<раздатка>\nPuukkojunkkari = хулиган Puukko = ?\n</раздатка>\nСлово \"пУуккоюнккари\" переводится на русский как \"хулиган\". А что\nтакое \"пУукко\"?","id":"Вопрос 8","next":253972,"num":54034,"source":"http://ru.wikipedia.org/wiki/Пуукко","tour":"4 тур"}