{"answer":"\"Птицы\".","author":"Юрий Братчик (Гродно)","batch_info":{"date":"17-May-2014","description":"VIII юношеский чемпионат Европы по ЧГК (Гомель)","filename":"euro14sh.json","kind":"Д","redacted_by":"Шеф-редактор - Дмитрий Башук (Харьков), соредактор - Леонид Климович\n(Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/201405Gomel.html"},"comment":"Оригинальное название - \"12 Angry Men\", \"Angry Birds\" - популярная\nкомпьютерная игра, \"Птицы\" - триллер Хичкока.","description":"Фильм \"12 разгневанных мужчин\" в оригинале имеет название, заставляющее\nвспомнить игру, которая, в свою очередь, содержит в логотипе название\nтриллера. Назовите этот триллер.","id":"Вопрос 4","next":195078,"num":54030,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/12_разгневанных_мужчин_(фильм,_1957)\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Angry_Birds\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Птицы_(фильм,_1963)","tour":"4 тур"}