{"answer":"Кот.","author":"Александр Коробейников (Саратов)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за ценные замечания команды \"Пахом Пихай\"\n(Хельсинки), телекоманду Алеся Мухина и \"Сервелат\" (Саратов), а также\nЮрия Выменца, Сергея Коновалова, Александра и Анастасию Мартыновых,\nБориса Моносова, Ивана Суманеева (все - Санкт-Петербург), Петра Бавина,\nДмитрия и Светлану Бороков, Дмитрия Великова, Егора Игнатенкова,\nВладислава Короля и Наталию Новыш, Станислава и Екатерину Мереминскую,\nИвана Семушина, Виталия Федорова (все - Москва), Николая и Екатерину\nЛёгеньких (Минск), Максима Мерзлякова (Воронеж), Наиля Фарукшина\n(Навои), Александра Чижова (Харцызск)","date":"21-Dec-2013","description":"IX Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). ЧГК","filename":"euro13st.json","redacted_by":"Александр Коробейников (Саратов)","url":"/znatoki/boris/reports/201312Petrodvorets.html"},"comment":"Герой, конечно, имел в виду улыбку чеширского кота, но всё перепутал.","description":"Малокультурный герой Синклера Льюиса в русском переводе говорит другому\nперсонажу: \"Что ты скалишься, как чешский ОН?\". Кто такой ОН?","id":"Вопрос 12","next":209574,"num":53918,"source":"С. Льюис. Бэббит. http://www.flibusta.net/b/31219/read","tour":"1 тур"}