В 70-х годах прошлого века французские туристы, плохо знавшие русский язык, при посещении СССР и общении с простым народом удивились тому, что русские иногда вспоминают супругу президента Франции, причем утверждая наличие у нее черты характера, присущей одному из персонажей русских сказок. Какая же фраза ввела в заблуждение туристов?