{"answer":"Game over.","author":"Денис Куринный (Киев)","batch_info":{"date":"13-May-2006","description":"Кубок Европы среди школьников по ЧГК (Гомель)","filename":"euro06sh.json","kind":"Д","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Дмитрий Соловьев (Саранск)","url":"/znatoki/boris/reports/200605Gomel.html"},"comment":"Таким вот образом они обыграли фамилию Гамова (Gamova); \"game over\" в\nпереводе означает \"игра окончена\".","description":"Канадские журналисты, заметив, что с выходом на площадку Екатерины\nГамовой соревнования неизменно завершались победой российских\nволейболисток, дали ей прозвище, своеобразно обыграв ее фамилию.\nНапишите это прозвище.","id":"Вопрос 15","next":127947,"num":52840,"source":"http://vc-samorodok.ru/cms/html/modules/news/print.php?storyid=426","tour":"4 тур"}