{"answer":"1. Троянский конь.\n2. Дамокл.\n3. Продать (у вороных горячий и неспокойный нрав, зато они красивые).\n4. Бледный (в романе, естественно, есть убийства, а бледный конь\n(\"The Pale Horse\") - это всадник по имени Смерть из Апокалипсиса).\n5. Феликс Дзержинский (тракторы, велосипеды и мотоциклы часто\nназывают \"железными конями\"; \"железного Феликса\" Ленин вроде как не\nназывал \"железным конем\").","author":"Алексей Богословский","batch_info":{"date":"17-Sep-2010","description":"VI Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Своя игра","filename":"eu10stsv.json","kind":"Я","redacted_by":"Алексей Богословский","url":"/znatoki/boris/reports/201009SPb.html"},"description":"Кони.\n1. ЕГО создателем считается Эпей.\n2. Благодаря конскому волосу ОН понял, что благополучие призрачно.\n3. Арабская пословица гласит, что о белой лошади надо заботиться, на\nгнедой - ездить, а с вороной СДЕЛАТЬ ЭТО.\n4. На русский язык название одного из детективов Агаты Кристи обычно\nпереводится как \"Вилла \"Белый конь\"\". Хотя на самом деле по отношению к\nконю нужно использовать ЭТО ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.\n5. По некоторым свидетельствам, Ленин называл ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА \"горячим\nкровным конем\". А вот трактором, велосипедом или мотоциклом вроде как не\nназывал.","id":"Вопрос 5","next":66046,"num":51187,"tour":"1/27 финала"}