Чечено-ингушские пословицы.
1. ЗАКОНЧИТЕ пословицу: "Легко быть плохим...".
2. Согласно чеченской пословице, кто козу съел, у того ЭТО ПРОИСХОДИТ
с головой. Наш аналог покомпактнее.
3. Согласно пословице, курица, попытавшаяся СДЕЛАТЬ ЭТО, лопнула.
4. Согласно пословице, когда сын женился, у матери спина согнулась; а
выпрямляется она В ЭТОМ СЛУЧАЕ.
5. У чеченцев в пословице фигурируют дождь и водопад. В русском
варианте - ЭТИ ДВА СИНОНИМА, которые, впрочем, антонимичны чеченским.