{"answer":"Минареты.","author":"Антон Крылов (Краснодар)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за тестирование и ценные замечания\nМаксима Мерзлякова, Анатолия Белкина и Михаила Кичкаря.","date":"12-Apr-2014","description":"Синхронный турнир \"Апрельские этюды\"","filename":"etudy14.json","redacted_by":"Евгений Дёмин (Нижний Новгород), Антон Крылов, Валерий Лукьяненко,\nСергей Широкий (все - Краснодар)"},"comment":"Ислам переводится с арабского как \"покорность\".","description":"Внимание, в вопросе есть замены.\nАвтор вопроса уподобил ИКСЫ готовым к пуску ракетам. Реджеп Эрдоган\nсравнил ИКСЫ со \"штыками ПОКОРНОСТИ\". Какое слово в вопросе мы заменили\nна ИКСЫ?","id":"Вопрос 12","next":50074,"num":50071,"source":"1. А. Шарый. Четыре сезона. - М.: НЛО, 2006.\n2. http://slovari.yandex.ru/~книги/Гуманитарный%20словарь/Ислам/","tour":"1 тур"}