На итальянском "это" имеет определенное численное
значение. На русском языке к "этому" добавили окончание и получили "это"
значение в квадрате. Назовите это число по-русски и "это" по-итальянски.
Итальянское "Милле" - тысяча (сочинитель Марко Поло).
У нас 1 000 000 - миллион.