{"answer":"Брэйк.","batch_info":{"author":"Борис Шойхет (Кишинев - Франкфурт-на-Майне)","date":"19-Aug-1999","description":"\"Елебрэйн, или Для вас, козлов!\" (Фюссен-99)","filename":"elebr99.json","kind":"Б","redacted_by":"Борис Шойхет (Кишинев - Франкфурт-на-Майне)","url":"/znatoki/boris/reports/199908Bavaria.html"},"comment":"В теннисе - взятие чужой подачи (обратный отыгрыш - ребрэйк).\nБрэйк-данс.","description":"В джазе так называется соло с противоположным ритмом. Встречается это\nслово и в качестве спортивного термина. А еще это и танец. Что же это?","id":"Вопрос 11","next":150114,"num":48113,"source":"1. Knaurs Etymologisches Lexikon von Ursula Hermann.\nLexikographisches Institut, Muenchen, Droemer Knaur, 1983 г., стр. 82.\n2. Общеизвестно.","tour":"Запасные для Елебрэйна."}