{"answer":"Об эхе.","batch_info":{"author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","date":"23-Aug-2004","description":"\"Елебрэйн - 4: Featured Пурурумс\" (Вассеркуппе-2004)","filename":"elebr04.json","kind":"Б","redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)"},"comment":"\"ЭХО ср. исклн. греч. отбой, отдача голоса, который, ударяясь обо\nчто-либо, обращается и вторит; отголосок, отголосье, вторье, отгул, зык,\nпозык, пазык, паголосье, по(па)голос, зыка, рай. Несклоняемые чужесловы\nнадо бы стараться изгнать.\" Далекие предки, не знакомые с таким\nфизическим явлением, как эхо, считали его голосом богов или дьявола.","description":"То, что у Даля зафиксировано в т.ч. как вторье, отгул, зык, наши далекие\nпредки считали голосом богов или дьявола. О чем идет речь?","id":"Вопрос 163","next":23267,"num":47870,"source":"1. http://www.vokrugsveta.ru/vsuser.exe/viewarticle?id=1432\n2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=dal/dal/03250/11400.htm","tour":"Разный запас"}