{"answer":"Стинга.","batch_info":{"author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","date":"23-Aug-2004","description":"\"Елебрэйн - 4: Featured Пурурумс\" (Вассеркуппе-2004)","filename":"elebr04.json","kind":"Б","redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)"},"comment":"В переводе с английского \"стинг\" означает жало. Этот псевдоним артисту\nподарил знаменитый ударник Стюарт Коупленд, заметивший на концерте в\nмаленьком городке Ньюкасл-апон-Тайне талантливого басиста в просторном\nсвитере в широкую черно-желтую полоску. Настоящее имя музыканта - Гордон\nМэтью Самнер.","description":"На обложке недавно выпущенной автобиографической книги изображен мальчик\nв черно-желтом полосатом свитере. Называется книга \"Разбитая музыка\". В\nней рассказывается о детских и юношеских годах. Кого?","id":"Вопрос 47","next":298242,"num":47613,"source":"1. http://sting.ckovalev.ru/writings/28-10-2003.html\n2. http://today.viaduk.net/todayol.nsf/0/c2256713004f33f5c2256a10004812bb?OpenDocument","tour":"Основной набор"}