{"answer":"О Техасе.","batch_info":{"author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","date":"09-Sep-2002","description":"\"Елебрэйн - 2: Особые тройки, или Приговор Козлову\" (Хоббах-2002)","filename":"elebr02.json","kind":"Б","redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","url":"/znatoki/boris/reports/200209Hobbach.html"},"comment":"Техас по-английски читается Тексас. Берберовой послышалось такси.","description":"На пароходе, на котором Нина Берберова плыла в Америку, однажды она\nоказалась за одним столиком с американской парой, которая все время с\nрадостью и восторгом говорила, что наконец-то они опять у себя увидят\nтакси. \"Неужели в Европе они не видели такси?\", - недоумевала Берберова.\nНо оказалось, что они говорили... О чем?","id":"Вопрос 1","next":266196,"num":47040,"source":"Нина Берберова. \"Курсив мой\". М., \"Согласие\", 1996 г., стр. 554.","tour":"Предварительная игра 10."}