{"answer":"Engrish [Ингриш].","author":"Тарас Вахрив (Тернополь)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование Ивана Войтюка, Садига Гамидова,\nВладимира Городецкого, Лидию Гуржий, Александра Доценко, Ирину Зубкову,\nВладимира Каплуна, Андрея Кокуленко, Андрея Кругова, Сергея Лобачёва,\nЮлию Лободу, Игоря Мазина, Марка Мальчикова, Константина Малютина,\nМаксима Мерзлякова, Бориса Моносова, Анвара Мухаметкалиева, Константина\nНауменко, Александра Островского, Виталия Пронькина, Игоря Пятова,\nДмитрия Слоуща, Антона Тахтарова, Сергея Третьяка, Алексея и Марию\nТрефиловых, Юрия Трухана, Игоря Тюнькина, Андрея Цяпу и Валерия Юдачёва.","date":"22-Jul-2016","description":"Синхронный турнир \"Экватор-2016\"","filename":"ekvat16.json","redacted_by":"Тарас Вахрив (Тернополь) и Александр Кудрявцев (Николаев)","url":"/znatoki/boris/reports/201607Equator.html"},"comment":"Термин появился из-за того, что в японском языке нет звука \"л\", и японцы\nпроизносят его как \"р\".","description":"<раздатка>\nEnglish\n</раздатка>\nНа раздаточном материале приведен термин, в котором мы заменили одну\nбукву другой. Этот термин обозначает произношение английских слов\nпредставителями одной нации. Напишите этот термин в правильном виде.","id":"Вопрос 9","next":49552,"num":46736,"source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Engrish","tour":"2 тур"}