В компьютерной игре, в которой игроку предлагается собрать автомат Калашникова, ОНА изображена в правой части экрана. Сломанная ОНА дала название рассказу, персонаж которого - солдат, совершивший подвиг поневоле. Назовите ЕЕ одним словом.