{"answer":"Иметь.","author":"Артем Гулецкий (Минск)","batch_info":{"comment":"Редакторы выражают благодарность Михаилу Калашникову (Нижний Тагил -\nМосква), Олегу Долотову, Юлии Кириленко, Тимуру Мухаматулину (все -\nМосква), Александру Коробейникову и Антону Губанову (оба -\nСанкт-Петербург), а также команде \"Афалина\" (Новосибирск) за\nтестирование вопросов.","date":"24-Apr-2010","description":"\"Каменный цветок - 2010\" (Екатеринбург). ЧГК","filename":"ekatch10.json","redacted_by":"Евгений Старков, Михаил Подгорбунских (оба - Екатеринбург), Ярослав\nКотышов (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201004Eburg.html"},"comment":"Роман называется \"Иметь и не иметь\". Думайте сами, решайте сами...","description":"<раздатка>\n\"TO BE и NOT TO BE\"\n</раздатка>\nПеред вами измененное нами название романа, вышедшего в 1937 году,\nгерой которой решает вопрос, стоит ли нарушать закон ради обогащения.\nЧерез минуту ответьте, что мы заменили на \"TO BE\", ну, или на \"NOT TO\nBE\" - решать вам.","id":"Вопрос 9","next":302077,"num":46223,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иметь_и_не_иметь\n2. http://briefly.ru/heminguej/imet_i_ne_imet/","tour":"1 тур"}