{"answer":"Плоские шутки.","author":"Евгений Старков (Екатеринбург)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит тестеров: \"МГИМО - Черные звезды\", Олега\nЛеденева, Сергея Ефимова, команду Антона Губанова, команду Фаика\nГусейнова.","date":"12-Apr-2008","description":"\"Каменный цветок - 2008\" (Екатеринбург). ЧГК","filename":"ekatch08.json","redacted_by":"Евгений Старков; помощники редактора - Михаил Подгорбунских, Ярослав\nКотышов, Ольга Лейба, Денис Лунёв, Любовь Баладжаева, Василий Мещеряков","url":"/znatoki/boris/reports/200804Eburg.html"},"comment":"Пратчетт - автор цикла о Плоском мире, и некоторые пытаются обвинить его\nв том, что и шутки у него плоские. \"ЛОПАТА!\" - тоже своеобразный пример\n\"плоской\" шутки.","description":"Кстати, о лопатах. ЖЖ-пользователь Дмитрий Щербаков защищает Терри\nПратчетта, уверяя, что ОНИ в его книгах - главным образом, вина\nпереводчиков. Назовите ИХ двумя словами абсолютно точно.","id":"Вопрос 8","next":142862,"num":46111,"source":"http://dmitry-scherbak.livejournal.com/1615.html","tour":"4 тур"}