{"answer":"На волчьем.","author":"Александр Иванов","batch_info":{"date":"19-Apr-2003","description":"\"Каменный цветок - 2003\" (Екатеринбург). ЧГК","filename":"ekatch03.json","url":"/znatoki/boris/reports/200304Eburg.html"},"comment":"Писатель - Киплинг, герой - Маугли.","description":"В своей книге воспоминаний он написал, что няня наказывала ему и его\nсестре: \"говорите по-английски с папой и мамой\". И они \"говорили\nпо-английски\", переведя обороты речи языка урду, на котором думали и\nмечтали. Главному герою одной из самых известных его книг тоже пришлось\nосваивать язык родителей относительно взрослым. А на каком языке этот\nгерой \"говорил\" до этого?","id":"Вопрос 3","next":46718,"num":45745,"source":"1. \"Вокруг света\", N3 2003, стр.185.\n2. Р.Киплинг, \"Книга джунглей\".","tour":"4 тур"}