В этом вопросе мы сделали замену, не совпадающую с исходным словом в роде и числе. Тони Моррисон, описывая роскошный дом XVII века, упоминает парики и шелковые чулки на хозяевах, фарфор на столе и грабеж средь бела дня. Какое слово мы заменили?


Свечи.



Комментарии: Знаком роскоши в то время считалось жечь свечи без необходимости.
Редактор благодарит за помощь при подготовке вопросов авторов вопросов, а также Олега Фею (Долгопрудный), Евгения Миротина и Николая Лёгенького (Минск), Андрея Черданцева (Новосибирск), Сергея Ефимова (Волгоград - Москва), Ольгу Берёзкину, Юрия Выменца, Сергея Григорьева, Ивана Корнеева, Дмитрия Лайуса, Юлию Маругину, Дарью Матиясевич, Бориса Моносова, Евгения Поникарова, Людмилу Шувалову и Марию Юнгер (Санкт-Петербург).

Автор: Алексей Полевой (Гомель)

Источник: Т. Моррисон. Жалость. - М.: Астрель: CORPUS, 2010. - С. 34.

Чемпионат: I Открытый кубок Алматы

Тур: 1/4 финала

Номер: Вопрос 2


Показать как json