{"answer":"\"Не пей вина, Гертруда\".","author":"Ольга Елисеева","batch_info":{"date":"15-Apr-2000","description":"\"Каменный цветок - 2000\" (Екатеринбург). Брэйн-ринг","filename":"ekatbr00.json","kind":"Б","url":"/znatoki/boris/reports/200004Eburg.html"},"comment":"Гертруда - герой труда.","description":"Октябрьская революция внесла немало новшеств в русские имена. Так,\nодному древнему германскому имени нашли типично пролетарское толкование.\nА к чему призывал женщину с этим именем один монарх во время знаменитого\nпоединка?","id":"Вопрос 7","next":156204,"num":44738,"source":"1. Родина-дайджест. Пилотный номер. 1998 г., стр. 7.\n2. Шекспир \"Гамлет, принц Датский\".","tour":"Полуфинал 1"}