Согласно сюжету "Четвертого канала", Константин Райкин - артист, который может видеть позитивные моменты в том, что зритель не знает его ИГРЕК. ИКСЫ в нашей стране - явление фактически отсутствующее, но в статье Википедии о них упоминается, в том числе, и фамилия "Райкин". Что мы заменили словом ИКС?
Матчество.
Комментарии:
ИГРЕК - отчество (патроним). Тем самым зритель якобы знает Константина
не как сына Аркадия Райкина, а как самостоятельного артиста. Фамилия
относится к разряду этимологически восходящих к матронимам (от
еврейского имени Райке, правда, а не от Раисы). Замена как бы
неслучайная...
Редакторы благодарят за тестирование пакета Ярослава Котышова (Москва).
Автор: Людмила Подгорбунских
Источник: 1. Четвертый канал. Новости. 24.06.2005 г., 20:30. 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Матроним
Чемпионат: Чемпионат Екатеринбурга - 2009
Тур: 7 тур. "Фосса"
Номер: Вопрос 6
Показать как json