[Ведущему: обязательно прочесть комментарий к этому вопросу.] Согласно некоторым народным преданиям, разрыв-траву, открывающую замкИ и разрушающую запоры, надо было собирать, как и цветок папоротника, в ночь на Ивана Купалу. Цветок папоротника ночью находили по свечению, а для обнаружения в темноте разрыв-травы нужен был инструмент. Какой?
Коса.
Комментарии: Нужно было начать косить траву. Когда коса сломается, значит, она наткнулась на разрыв-траву.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Источник: А.Б. Ипполитова. Русские рукописные травники XVII-XVIII веков. Исследование фольклора и этноботаники. - М.: Индрик, 2008. - С. 221-229.
Чемпионат: Кубок Эйлата - 2008
Тур: Основной пакет
Номер: Вопрос 14
Показать как json