{"answer":"Рифмуется со словом \"Голем\".","author":"Борис Моносов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"07-Sep-2007","description":"Кубок Эйлата - 2007","filename":"eilat07.json","url":"/znatoki/boris/reports/200709Eilat.html"},"comment":"Борхес использует рифму \"Шолем - Голем\" в двух своих стихотворениях. В\nиспанском это, возможно, действительно единственное слово, рифмующееся с\nГолемом.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и плодотворное сотрудничество\nМихаила Перлина (Кельн), лично Бориса Моносова и всю команду Губанова\n(Санкт-Петербург), Павла Петрова (Новосибирск) и Юрия Вашкулата (Киев).","description":"[Ведущему: кавычки не озвучивать.]\nГоворя о знатоке еврейского мистицизма Гершоме Шолеме, Борхес\nутверждает, что \"Шолем\" обладает уникальным свойством, которым Борхес\nвоспользовался несколько раз. Какое свойство \"Шолема\" имеет в виду\nБорхес?","id":"Вопрос 7","next":140764,"num":44246,"redacted_by":"Борис Моносов (Санкт-Петербург)","source":"Борхес Х.Л. Собрание сочинений в четырех томах. - Т. 3. История ночи. -\nСПб.: Амфора, 2001. - С. 525.","tour":"3 тур"}