{"answer":"Дзисэй камикадзе.","author":"Павел Пирожков (Краснодар)","batch_info":{"comment":"[Ведущему: Просьба ДОСЛОВНО ЗАЧИТАТЬ список тестеров.] Редакторы\nблагодарят за тестирование и полезные замечания: Анвара Мухаметкалиева и\nкоманду \"Ничоси\" (Алматы); Максима Мерзлякова (Воронеж); Наиля Фарукшина\n(Навои - Москва), Антона Гусакова (Берлин), Ярослава Домба (Тель-Авив),\nИрину Зубкову (Нижний Новгород), Садига Габитова (Баку), Святослава\nКосовича (Тюмень), Сергея Лобачёва (Нижний Новгород); Григория Малыхина\nи Екатерину Беленко (Ростов-на-Дону); Алексея Богословского и Марию\nЮнгер (команда \"Сборная Кирибати\", Санкт-Петербург).","date":"09-Sep-2016","description":"Синхронный турнир \"Эйлатиада. Кубок Дружбы\"","filename":"eila16dr.json","redacted_by":"Антон Саксонов (Санкт-Петербург), Олег Михеев (Краснодар), Александр\nУсков (Краснодар), Тимур Сайфуллин (Уфа), Андрей Скиренко\n(Ростов-на-Дону), Дмитрий Борок (Самара - Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201609EilatSync.html"},"comment":"Дзисэй - японское предсмертное стихотворение самурая перед ритуальным\nсамоубийством или в предчувствии скорой смерти. Камикадзе перед своим\nпоследним вылетом тоже по традиции писали дзисэй. В камикадзе шли, в\nосновном, молодые юноши, а их семьям назначались социальные льготы. В\nхраме Ясукуни, по преданию, обитают души погибших.","description":"[Ведущему: Зачитывать раздаточный материал не нужно. Дайте командам\nвремя ознакомиться с ним.]\n<раздатка>\n\"Сестры получат усиленный паек.\nБрата-калеку поместят в военный госпиталь\nИ станут лечить как героя\"\n&nbsp;\n\"Щенок лизнул меня в нос и губы.\n<...> Я рассмеялся!\nМожет быть, это как поцелуй девушки?\"\n&nbsp;\n\"В саду Ясукуни Дзинздя\nБудем наблюдать за полетом пчел\"\n</раздатка>\nПеред вами отрывки из НИХ. Назовите ИХ достаточно точно.","id":"Вопрос 4","next":63820,"num":44197,"source":"http://world-japan.livejournal.com/901190.html","tour":"3 тур"}