Поэт Джон Китс, как и многие незнатоки, думал, что это сделал Фернандо Кортес. Многие знатоки, сидящие в этой аудитории, знают, что это не он. Но и они будут удивлены, если им сказать, что на самом деле это сделал не тот, о ком они думают, а португалец Антонио д'Абру в 1511 г., и с другого конца. Так о ком же вы подумали, кому обычно приписывают это деяние?