{"answer":"Кетчуп. (У малайцев \"кетчуп\" - рыбный соус).","batch_info":{"author":"Дмитрий Жарков","date":"01-Jan-1998","description":"Вопросы Дмитрия Жаркова, клуб \"Мозговорот\", 1998","filename":"dz98b.json"},"description":"В 1830-х гг. американский аптекарь Майлс начал торговать\nэтим продуктом как лечебным растительным экстрактом,\nизготовленным по рецептам древних индейцев. Потом кто-то\nдал ему малайское имя, совершенно не соответствующее\nдействительности, ибо рыбы в нем никогда не было и нет.\nЧто это?","id":"Вопрос 94","next":239873,"num":42443,"source":"http://www.jayi.com/cgi-bin/archives.pl?10+95 (19.09.96)","tour":"Блок 16"}