{"answer":"Послать залу воздушный поцелуй.","author":"Алексей Бороненко (Москва)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания Наталью\nЯковлеву, Владимира Павлова, Павла Столярова, Александра Митрякова,\nАнатолия Фролова, Андрея Сметанина, Александра Котлярова, Анну Ефимову,\nВиталия Фёдорова, Александра Фокина, Иделию Айзятулову, Марину Лагутину,\nАлексея Гилёва, Сергея Даровских, Виктора Абдураманова, Андрея Ярмолу,\nТимофея Бокова, Александру Балабан, Максима Мерзлякова, Александра\nПечёного, Сергея Спешкова, Александра Губина, Андрея Кокуленко, Виталия\nБреева, Кима Галачяна, Александра Коробейникова, команды \"Кек наоборот\"\n(Челябинск), \"Страпелька\" (Минск), \"Гномы-конокрады\" и \"Сельдь\" (обе -\nМосква).","date":"08-Dec-2017","description":"Синхрон Алхазова - Бороненко","filename":"alhbor17.json","redacted_by":"Григорий Алхазов (Кишинев) и Алексей Бороненко (Москва)"},"comment":"Поваляева пишет о том, как мюзик-холл вошел в повседневную жизнь\nсовременных англичан, и говорит, что крестики, обозначающие поцелуи в\nпереписке, напрямую связаны с так называемыми \"номерами с поцелуями\".\nХотя, конечно, крестик как обозначение поцелуя имеет гораздо более\nдолгую историю.","description":"Наталья Поваляева говорит о связи мюзик-холла с современностью и\nрассказывает, что в текстах песен для мюзик-холла те места, где певец\nдолжен был СДЕЛАТЬ ЭТО, обозначались иксом. Что именно сделать?","id":"Вопрос 3","next":114718,"num":4242,"source":"Н.С. Поваляева. Образ мюзик-холла в неовикторианском романе. - Минск:\nЧетыре четверти, 2015. - С. 36.","tour":"3 тур"}