{"answer":"Все фразы состояли из трех слов.","batch_info":{"author":"Дмитрий Жарков","date":"01-Jan-1998","description":"Вопросы Дмитрия Жаркова, клуб \"Мозговорот\", 1998","filename":"dz98a.json"},"description":"В 1833 г в Санкт-Петербурге была издана китайская\nэнциклопедия \"Сан-Цзы-Цзин, или Троесловие\" в переводе\nН.Я.Бичурина. Несмотря на то, что Бичурин был прекрасным\nпереводчиком и знатоком Китая, ему не удалось передать в\nпереводе одну из главных особенностей подлинника. А вот в\nКитае эта особенность получила широкое распространение,\nи, в частности, Мао Цзэдун любил использовать ее в своем\nцитатнике. Так что же это была за особенность?","id":"Вопрос 80","next":42932,"num":42229,"source":"В.Чивилихин, Собр. соч. в 4-х томах, т.4, М.,\nСовременник, 1985, с.193","tour":"Блок 8"}