Из замечания некоего японского мультимиллиардера можно выяснить, что же грозит большому кораблю. А что, действительно, ему грозит?