Вторая часть поговорки родилась будто бы в результате вопроса немца о некоем русском продукте. Немец спросил: "Was is das?". Что ответил русский?