{"answer":"Hard.","author":"Михаил Савченков (Москва)","batch_info":{"date":"08-May-2011","description":"\"Благородный Дон - 2011\" (Ростов-на-Дону)","filename":"don11.json","url":"/znatoki/boris/reports/201105RostovNaDonu.html"},"comment":"Hard times - тяжелые времена; hard и grass - названия различных покрытий\nтеннисного корта.","comment1":"За помощь в подготовке пакета редакторы благодарят Алексея Бороненко\n(Екатеринбург - Челябинск), Сергея Ефимова (Москва - Волгоград),\nАлександра Коробейникова (Санкт-Петербург), Владимира Островского\n(Киев), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Ивана Семушина (Москва),\nМихаила Страшуна (Рига), Павла Солахяна (Ереван) и Алексея Чиркова\n(Донецк).","description":"<раздатка>\nGrass times\n</раздатка>\nВ США для бездомных издается газета, название которой перед вами.\nКакое английское слово мы заменили на \"grass\"?","id":"Вопрос 8","next":121469,"num":38874,"redacted_by":"Константин Науменко (Киев), Михаил Савченков (Москва)","source":"А. Жолковский. Эросипед и другие виньетки. - М.: Водолей Publishers,\n2003. - С. 518.","tour":"2 тур"}