{"answer":"Идальго.","author":"Юрий Вашкулат (Киев)","batch_info":{"comment":"Редакторы пакета благодарят за помощь в подготовке вопросов редакторов\nМолодежного чемпионата Украины Юрия Вашкулата (Киев) и Николая\nЛёгенького (Минск). Редакторы пакета благодарят за тестирование и ценные\nсоветы команды \"МИД-2\" (Минск), \"НВ-2\" (Санкт-Петербург), а также Сергея\nКоновалова, Ивана Корнеева, Наталию Новыш, Евгения Пашковского,\nАлександра Салиту, Дмитрия Тяпина (все - Санкт-Петербург), Марию\nКолосовскую и Владислава Короля (Москва). [Вторая половина пакета\nсовмещена с синхронным турниром \"Кубок городов-героев\".]","date":"08-May-2010","description":"\"Благородный Дон - 2010\" (Ростов-на-Дону)","filename":"don10.json","redacted_by":"Алексей Богословский (Санкт-Петербург), Александр Коробейников (Саратов\n- Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/201005RostovNaDonu.html"},"comment":"Это выражение означает, что предки человека известны, а значит, он не\nпростолюдин, а благородный испанский дон - идальго.\nРедакторы пакета приветствуют всех участников фестиваля \"Благородный\nДон\".","description":"<раздатка>\nhijo de alguien\n</раздатка>\nСчитается, что это слово произошло от словосочетания \"hijo de\nalguien\" [хИхо де альгуЕн], дословно означающего \"чей-то сын\". Напишите\nэто слово.","id":"Вопрос 1","next":163942,"num":38804,"source":"\"Вокруг света\", 2009, N 7. - С. 45.","tour":"1 тур"}