{"answer":"Трусы.","author":"Ольга Овсянникова (Монреаль)","batch_info":{"date":"09-May-2009","description":"\"Благородный Дон - 2009\" (Ростов-на-Дону)","filename":"don09.json","url":"/znatoki/boris/reports/200905RostovNaDonu.html"},"comment":"Монреаль - франкоязычный город, и магазин называется по-французски - \"La\npetite Russie\", что звучит похоже на \"Лапти и трусы\".","comment1":"Редакторы благодарят тестеров пакета: команды \"Тормоза\" (Пало-Альто),\n\"Vademecum\" (Бостон), \"Суббота, 13\" (Нью-Йорк), \"Против ветра\"\n(Германия), \"Катус\" (Санкт-Петербург), \"МУР-ЛЭТИ\" (Санкт-Петербург) и\n\"Чугарики\" (Новосибирск).","description":"В Монреале есть магазин русских книг и сувениров, название которого\nпереводится как \"Маленькая Россия\". Знакомый автора вопроса называет\nэтот магазин \"Лапти и ОНИ\", хотя ИМИ, в отличие от лаптей, магазин не\nторгует. Назовите ИХ.","id":"Вопрос 8","next":283305,"num":38796,"redacted_by":"Константин Бриф (Принстон), Григорий Остров (Нью-Йорк)","source":"1. http://www.lapetiterussie.com\n2. ЛОАВ.","tour":"6 тур"}