Вероятно, среди присутствующих есть поклонники этой рок-группы, основанной в Лос-Анджелесе двумя братьями. Название группы было взято участниками из статьи бывшего гарвардского профессора, где шла речь о технологическом прогрессе, в результате которого человечество в буквальном смысле слова окажется вскоре "в тридцати секундах от...". От чего?