{"answer":"Старик, море.","author":"Илья Иванов (Пермь)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов Яну Азриэль (Хайфа), Елену\nАнциферову и Юлию Лободу (Томск), Арсэна Атнагулова (Уфа), Владимира\nГородецкого (Беер-Шева), Владимира Грамагина (Нью-Йорк), Андрея Данченко\n(Винница), Александра Зинченко (Ивано-Франковск), Ирину Зубкову (Нижний\nНовгород), Андрея Кокуленко (Омск), Андрея Кругова и Серафима Шибанова\n(Москва), Вадима Макаренко (Ростов-на-Дону), Константина Малютина\n(Новосибирск), Максима Мерзлякова (Воронеж), Александра Мудрого\n(Черновцы), Романа Немучинского (Днепропетровск), Дмитрия Овчарука\n(Киев), Аркадия Руха (Минск), Дмитрия Слоуща (Тель-Авив), Павла Солахяна\n(Ереван), Сергея Терентьева (Санкт-Петербург), Александра Толесникова\n(Иерусалим), Наиля Фарукшина (Навои), команду \"Сфинкс\" (Воронеж), а\nтакже Александра Коробейникова (Саратов) за вычитку пакета.","date":"03-Oct-2015","description":"Синхронный турнир \"Красно-желтые дни\"","filename":"dni15.json","redacted_by":"Сергей Шорин (Краснодар) и Илья Иванов (Пермь)"},"comment":"Ахматова удивлялась, что поэма по сюжету и общему настроению была схожа\nсо \"Стариком и морем\" Хемингуэя. В связи с этим имя, содержащее\nиероглифы \"старик\" и \"море\", кажется еще более забавным.","description":"<раздатка>\nТы плещи, весло мое, плещи!\nТам, как говорят, идет сама\nНа наживку рыба-великанша.\n</раздатка>\nРаботая над переводом поэмы корейца Юн Сон До, Анна Ахматова\nудивлялась сходству. Одно из литературных имен Юн Сон До содержит\nиероглифы \"ПЕРВЫЙ\" и \"ВТОРОЕ\". Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОЕ.","id":"Вопрос 11","next":99685,"num":37876,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Юн_Сон_До\n2. http://www.bookrags.com/biography/yun-sondo","tour":"3 тур"}