{"answer":"Флейта Пэна.","author":"Александр Чижов (Харцызск)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь Алексея Богословского (Санкт-Петербург).","date":"28-Jun-2012","description":"Летний Днепрофест - 2012","filename":"dnfest12.json","redacted_by":"Юрий Загребельный (Донецк - Киев), Александр Чижов (Харцызск)","url":"/znatoki/boris/reports/201206Dnepropetrovsk.html"},"comment":"Питер Пэн играл на флейте. И теперь Питер ночами гарцует на козлике по\nсамым дальним закоулкам Кенсингтонского Сада и зовет, зовет кого-то\nужасно печальной и чарующе прекрасной мелодией своей флейты. В\nанглийском оригинале фамилия Питера совпадает с английским написанием\nимени греческого бога Пана. Да и в первых русских переводах он был\nПитером Паном.","description":"В сказке Джеймса Барри ОНА зовет ужасно печальной и чарующе прекрасной\nмелодией. Назовите ЕЕ двумя словами.","id":"Вопрос 13","next":282045,"num":37779,"source":"1. http://www.allskazki.ru/autor/barri/1.html\n2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/67514/","tour":"5 тур"}