В октябре 1898 г. в одной из статей газеты "Русские ведомости" автор пытался доказать, что шахматы пришли в Россию прямо из Индии, в отличие от Западной Европы, куда они попали через Испанию и Сицилию от арабов. Назовите слово, которое играло ключевую роль в этом доказательстве.