{"answer":"Кашу маслом не испортишь.","author":"Наиль Фарукшин (Навои - Москва)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Хакима Батыралиева\n(Навои), Баура Бектемирова (Астана), Алексея Бороненко (Москва), Артема\nГулецкого (Минск), Михаила Иванова (Саратов), Александра Камаева\n(Казань), Александра Кудрявцева (Николаев), Сергея Лобачёва (Нижний\nНовгород), Евгения Ляпина (Воронеж), Александра Матюхина (Минск),\nМаксима Мерзлякова (Воронеж), Вадима Молдавского (Лондон), Бориса\nМоносова (Санкт-Петербург), Константина Науменко (Киев), Артема Рожкова\n(Ульяновск), Яна Садковского (Ташкент), Антона Саксонова\n(Санкт-Петербург), Андрея Скиренко (Ростов-на-Дону), Дмитрия Слоуща\n(Тель-Авив), Антона Тахтарова (Самара), Яну Хлюстову (Северодвинск -\nМосква).","date":"17-Aug-2018","description":"Синхронный турнир \"Западно-восточный диван\"","filename":"divan18.json","redacted_by":"Наиль Фарукшин (Навои - Москва)"},"comment":"Пословица гласила \"Еду сахаром не испортишь\" и походила на русскую\nпословицу \"Кашу маслом не испортишь\". Правда, сперва эта пословиц\nотносилась только к еде богатых, но постепенно распространилась и на все\nслои населения.","description":"Свидетельством того, что сахар беспрепятственно распространялся по\nЕвропе, может послужить появившаяся в начале XVI века пословица, в\nкоторой фигурировали слова \"еда\" и \"сахар\". Напишите русский аналог этой\nпословицы.","id":"Вопрос 12","next":889,"num":35612,"source":"П. Макиннис. История сахара: сладкая и горькая.\nhttp://flibusta.is/b/513598/read","tour":"2 тур"}