{"answer":"Коктейль.","author":"Галина Буланова (Москва)","batch_info":{"comment":"Редакторы выражают благодарность за помощь в работе над пакетом вопросов\nтестерам: командам \"От винта - Братья по фазе\" (Харьков) и \"Суббота 13\"\n(Нью-Йорк\"), а также Денису Карпенко (Новороссийск - Москва), Леониду\nКлимовичу (Гомель), Михаилу Локшину (Санкт-Петербург), Виктору Мялову\n(Днепр) и Алексею Тугареву (Орел). Ну, и 32 авторам вопросов тоже\nбольшое спасибо!","date":"04-Jun-2017","description":"Гран-при Бауманки - 2016/17. 5 этап. \"Мемориал Диара Туганбаева - 2017\"","filename":"diar17.json","redacted_by":"Алексей Каплиёв (Ногинск), Дмитрий Свинтицкий (Могилев), Дмитрий Смирнов\n(Москва)","url":"(att:diar17.rar|Аудиоверсия)"},"comment":"В вопросе упоминается новелла \"Напарник\" из кинофильма \"Операция \"Ы\" и\nдругие приключения Шурика\". Напарнику (он же Верзила, он же Федя)\nмилиционер привозит на обед три блюда: борщ, рецепт и название которого\nпришли к нам из украинской кухни, шашлык, придуманный крымскими татарами\nи названный словом тюркского происхождения, и компот, который подарили\nвсему миру и назвали новым словом французы. Персонаж комедии, закончив\nосновную трапезу, незаметно выливает в компот чекушку водки и выпивает\nуже алкогольный коктейль.","description":"Одному из главных персонажей новеллы досталось первое украинского\nпроисхождения, второе - татарского, а третье - французского. Назовите\nсловом английского происхождения то, во что этот герой превратил третье.","id":"Вопрос 5","next":91395,"num":35048,"source":"1. http://www.youtube.com/watch?v=q-Ig5MZ8BW0\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Борщ\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шашлык\n4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Компот\n5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Коктейль","tour":"3 тур"}