{"answer":"Еху.","author":"Мишель Матвеев","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"Чемпионат клуба \"Дети Коломны\" по ЧГК, 2003/04","filename":"detkol03.json"},"comment":"Речь идет о гуигнгнмах - расе разумных лошадей, описанной Свифтом.","date":"10-Nov-2003","description":"Как известно, самоназвания многих племен переводятся как \"человек\". А\nвот самоназвание этого племени, с которым европеец впервые столкнулся в\nмае 1711 г., переводится как \"венец творения\", а слово \"человек\" звучит\nсовершенно по-другому. Напишите, как именно.","id":"Вопрос 3","next":211442,"num":34375,"source":"Дж. Свифт. Путешествия Лемюэля Гулливера.","tour":"\"ПП\""}