В 1997 году Международная ассоциация фундаментальной и прикладной химии присвоила названия некоторым химическим элементам. Один из элементов получил имя "сИборгий", в честь лауреата Нобелевской премии Гленна Сиборга. Предложение об увековечении имени Сиборга поступало еще в 1994 году, но тогда руководство Ассоциации отклонило его, посчитав неудобным. В 1997 году обстоятельства не изменились, но под давлением научных кругов имя Гленна Сиборга все же появилось в таблице элементов. Что же это за "неудобство", которое так мешало отметить этого ученого?