В сборной Китая по шорт-треку на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити выступали и были удостоены медалей две спортсменки-ровесницы из Китая с одинаковыми именами Ян Ян. Чтобы их различать, журналисты присвоили им буквенные индексы - "A" и "S". Что означали эти индексы, если на их месте вполне могли стоять похожие на них цифры 4 и 9 соответственно?