{"answer":"\"Разговор с водителем во время движения запрещен\". В оригинале -\n\"Пассажиров просят не разговаривать с рулевым\" (\"Passengers are\nrequested not to speak to the man at the wheel\").","author":"Илья Родионов (Саратов)","batch_info":{"date":"00-000-2000","description":"Знатоки на Волге. В глушь - в Саратов. 2000 год (N146-N230)","filename":"znv00.json"},"description":"Цитата из \"Детей капитана Гранта\" Жюля Верна: \"Мольбы слишком редко\nдоходят до ступеней трона, и на дверях дворцов как будто начертаны те\nслова, которые англичане помещают у штурвала своих кораблей...\". В\nизмененном виде эта надпись перекочевала и в современные автобусы.\nНазовите ее.","id":"Вопрос 165","next":10287,"num":333755,"source":"Верн Ж. Дети капитана Гранта."}